KAKO REGIONALNE VESTI SAZNAJU… U Beogradu je danas predstavljen inovativni alat pod nazivom Lorija (LORYA v1.0 AI), koji ima za cilj digitalizaciju i očuvanje pisanog kulturnog nasleđa. Ovaj program, koji je razvijen u okviru Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP), omogućava uključivanje jezičkih zajednica koje su do sada bile nedovoljno zastupljene u razvoju veštačke inteligencije.
Prezentacija platforme realizovana je u saradnji sa Matematičkim institutom Srpske akademije nauka i umetnosti (MI SANU) i Narodnom bibliotekom Srbije. Ovaj projekat ima podršku vlada Francuske i Japana, što naglašava međunarodni značaj i ambiciju ovog poduhvata.
Lorija funkcioniše kao digitalni alat koji prevodi pisano kulturno nasleđe, kao što su knjige i drugi štampani materijali, u čist, digitalno čitljiv tekst. Ovaj proces je ključan za obuku jezičkih modela u kurentnom vremenu, omogućavajući rad na lokalnim jezicima koji često ostaju zapostavljeni u tehnološkom razvoju.
Stručnjaci ističu da će ovakva digitalizacija doprineti očuvanju identiteta i jezika. Ovaj alat može postati osnova za razvoj raznih aplikacija koje koriste veštačku inteligenciju, čime se stvara šansa za jačanje lingvističke raznolikosti i kulturnog nasleđa.
Inicijativa se takođe bavi očuvanjem jezika koji su pretežno prisutni u manjinama, što je u skladu sa globalnim trendovima usmerenim ka očuvanju kulturnog nasleđa u eri digitalizacije.
Lorija simbolizuje napore da se algoritmi veštačke inteligencije obogate lokalnim jezicima i kao takva predstavlja važan korak ka digitalnoj inkluziji. Ovaj alat može imati široku primenu, od obrazovanja do istraživanja, pružajući novi pogled na interakciju ljudi sa tehnologijom.
Izvor: Tanjug.
